תפריט נגישות






51690752 n  הפיתוי של גרייסי-סנטה מונטיפיורי51690752 n

סקרה את הספר: לי יניני 

הפיתוי של גרייסי-סנטה מונטיפיורי
The Temptation of Gracie-Santa Monterfiore
חוות דעת אישית/לי יניני

זהו ספר מלבב על רקע נופי טוסקנה בליווי אוכל איטלקי מעורר חושים.

מלבד הליפוף של האוכל והנוף הטוסקני, סנטה מונטיפיורי יוצרת צמה משלושה דורות מהולים בעבר והווה.

מכל הבלילה הזו יצא סיפור הנע על מנעד של רגשות, אהבה, אובדן, עובדות היסטוריות, יחסים בתוך המשפחה ועוד.

הספר נפתח באנגליה בשנת 2010. גרייסי ברטון באותה עת שוהה במספרה עם שיער עטוף בנייר כסף. כדי להנעים את זמנה היא עלעלה במגזין. תוך כדי דפדוף עיניה נפלו על צילום של טירה בטוסקנה-"קסטלו מונטפוסקו". באותן דקות מכוננות משהו דיגדג לה בבטן...

גרייסי התגוררה בכפר חוף בבאדלי קומפטון. כפר שמזכיר קצת את הקיבוץ שלנו, שכל אחד יודע מה קורה אצל שכנו מעבר לכותל. היא התגוררה לבד עם שני כלביה מאז שהתאלמנה.

גרייסי הייתה סוג של מתבודדת ולא מהטיפוסים שאוהבים להתנשא מעל פני השטח. היא לא הייתה בחו"ל מאז שהיא מתגוררת בבאדלי קומפטון, וההחלטה לטוס לקורס בישול בטוסקנה, מעוררת תמיהה ומותירים את בתה והסביבה פעורי פה.

"הרעש הסביבתי" בעקבות החלטתה עושה את שלו וגורר את קרינה-בתה ואנסטסיה-נכדתה להצטרף אליה לטוסקנה.

דמותה שך קרינה מתוארת כאישה שהקריירה יותר חשובה לה מבתה, בעלה ואמה. היא מחוברת רוב הזמן 24/7 באינפוזיה לטלפון הנייד או ללפטופ.

אנסטסטיה בת ה-17 מתגוררת בפנימייה, מחוברת לאביה והטלפון הנייד מכיוון שתשומת ליבה של האם מופנה אך ורק לעבודתה.

מה האווירה האיטלקית והטוסקנית תעשה לשלושת הדורות הללו, שכל כך מרוחקות אחת מהשנייה כמה שנות אור?

בטוסקנה נחשף סודה של גרייסי... מהו הסוד? מה גרייסי הסתירה והאם היא תצליח לסגור מעגל אחרי עשרות שנים?

"הפיתוי של גרייסי" היא סאגה משפחתית על עבר והווה, המשלבים אומנות, היסטוריה ורומנטיקה.

לדעתי, הספר הזה הוא חגיגה לאוהבי האוכל האיטלקי, הקריאה בו קולחת והדמויות מקסימות. הכתיבה מזכירה מעט את הסרטים האמריקאים עם מעט קיטש, צפוי, מהנה ומפתיע.

נהניתי לקרוא איך כל אחת מהדמויות חווה שינוי, ואט אט הן מצליחות להתקרב האחת לשנייה. צמצום הפערים ביניהן מקסים. לא אתפלא אם הספר הזה יהפוך בעתיד לסיפור מצולם ונצפה בו בקולנוע.

הסופרת סנטה מונטיפיורי נשואה להיסטוריון בריטי יהודי: סיימון סבאג מונטיפיורי והוא צאצא של סר משה מונטיפיורי.
היא כתבה כ-20 ספרים ו"הפיתוי של גרייסי" הוא הראשון שתורגם לעברית.

את ההשראה לספרה היא קיבלה מהשתתפותה בקורס בישול, שנערך בטוסקנה ובד בבד קראה ספרים בתחום האומנות וזיופי יצירות אומנות.

ספר בונבוני, חביב שאפשר לסכמו בצמד מילים: "חלומות מתגשמים".

קריאה נעימה.

לי יניני

ידיעות אחרונות-ספרי חמד, פרוזה תרגום, מאנגלית: כנרת היגינס-דוידי, 388 עמודים, 2019

על מועדון הקוראים שמעתם?

באמצעות מועדון הקוראים של אגרון, הספריות שלנו שומרות על קשר עם הקוראים שלהן הצטרפות לתכנית